Політика конфіденційності

• Розширені рівні Faceit з детальним розбиттям за elo
• Покращена статистика матчів та відсоток перемог команд
• Детальна статистика гравців, що відображається на картках користувачів
• Конкретна статистика історії матчів (Рахунок, K/D, K/R, ADR)
• Швидкий перегляд інформації про матч без переходу за посиланнями
• Автоматична відправка повідомлень при виборі карт

• Імена, електронні адреси або номери телефонів
• Історію браузера — розширення працює лише на faceit.com і не бачить жодного іншого сайту. Воно ніколи не повідомляє адреси сторінок, які ви відвідуєте; діагностика верстки з Розділу 3.1 повідомляє лише те, на сторінці якого типу працювало розширення, але не її адресу. Наш власний сайт рахує перегляди своїх сторінок, як описано в Розділі 3.4
• Паролі або облікові дані для входу — ви входите через FACEIT, і ваш пароль FACEIT до нас не потрапляє
• Особисті файли або документи
• Номери платіжних карток — дані картки йдуть напряму до нашого платіжного провайдера й не потрапляють на наші сервери
• Точні дані про місцезнаходження — ми не збираємо GPS-координати, адреси чи місцезнаходження на рівні міста. З вашої IP-адреси визначається лише приблизна країна, як описано в Розділах 3.1 і 4

• Сервіс: api.fforecast.net
• Мета: Збір та обробка агрегованих даних про використання й технічних метрик: підрахунок унікальних активних користувачів, моніторинг онлайн-статусу, приблизний розподіл користувачів за країнами, вимірювання продуктивності та надійності API, використання функцій і підрахунок показів банерів, а також наявність поряд із Forecast інших браузерних розширень для FACEIT, щоб однакові можливості не вмикалися двічі
• Ідентифікатор пристрою: Випадково згенерований ідентифікатор, який не містить вашого імені, електронної пошти чи інших прямо ідентифікуючих відомостей. Він зберігається на вашому пристрої й надсилається із запитами, щоб розпізнавати вашу інсталяцію для наведеної вище агрегованої статистики. Після входу через FACEIT цей ідентифікатор стає ще й ключем до вашого облікового запису — саме він підтверджує нашим серверам, що запит походить від вас, включно із запитами, які читають нотатки з Розділу 3.6. Ставтеся до нього як до пароля: не передавайте його та не вставляйте у повідомлення про помилки. Замінити його можна, видаливши та встановивши розширення заново: при цьому створюється новий ідентифікатор, а повторний вхід відв'язує ваш акаунт FACEIT від попереднього
• Приблизна країна: Місцезнаходження на рівні країни (без міста та координат), визначене з вашої IP-адреси, щоб ми розуміли загальну географію нашої аудиторії. Зберігається лише отриманий код країни, пов'язаний з випадковим ідентифікатором пристрою; що відбувається із самою адресою, описано в Розділі 4
• Регулярне звернення: Приблизно раз на дві хвилини, доки браузер відкритий, розширення звертається до нас, щоб ми могли порахувати кількість активних інсталяцій і повідомити йому, чи не застаріла його конфігурація. Це звернення містить ідентифікатор пристрою, версію розширення, родину браузера та операційної системи й приблизну країну
• Метрики надійності: Лічильники того, скільки запитів розширення надіслало до FACEIT за останню хвилину та скільки з них завершилися успішно, були обмежені за частотою чи не вдалися, а також скільки вони чекали в черзі. Лише лічильники — жодних адрес, вмісту сторінок чи ідентифікаторів гравців
• Діагностика верстки: FACEIT регулярно змінює розмітку своїх сторінок, через що частини розширення мовчки ламаються. Щоб це помічати, розширення зрідка повідомляє, на сторінці якого типу воно перебувало (наприклад, «кімната матчу» чи «профіль»), версію власної збірки фронтенду FACEIT і те, скільки відповідних елементів воно знайшло для кожного шуканого елемента. Ні тексту сторінки, ні адрес, ні даних про вас чи про інших гравців при цьому не передається. Надсилання відбувається не частіше ніж раз на 15 хвилин для кожного типу сторінки
• Використання функцій: Раз на добу — які з перемикачів самого розширення у вас увімкнені, щоб ми розуміли, які функції варто підтримувати. Значення, які ви вводили самі, наприклад власні повідомлення для карт, передаються лише як «задано» або «не задано» — сам текст не надсилається ніколи
• Перевірка інших гравців: Коли розширення малює значок поруч із гравцем, воно запитує в нашого сервера, хто з видимих на сторінці ідентифікаторів гравців FACEIT є користувачем Forecast. Ці ідентифікатори звіряються з кешем, і повертається відповідь; саме запитання не записується, не журналюється й не пов'язується з вами
• Як вимкнути телеметрію: Наведені вище метрики надійності, діагностика верстки та дані про використання функцій необов'язкові й вимикаються в налаштуваннях розширення, як описано в Розділі 6. Звернення до нас підтримує конфігурацію розширення в актуальному стані й цими перемикачами не керується; його припиняє видалення розширення

• Сервіс: open.faceit.com, www.faceit.com
• Мета: Доступ до публічної статистики матчів та гравців для аналізу та відображення ігрової інформації

• Сервіс: auth.fforecast.net, api.fforecast.net
• Мета: Якщо ви вирішите увійти через FACEIT (необов'язкова функція), розширення пов'язує ваш публічний акаунт FACEIT з випадково згенерованим ідентифікатором пристрою для відображення вашого значка авторизації та пов'язаних функцій
• Що зберігається: Ваш публічний ідентифікатор гравця FACEIT та його зв'язок з випадково згенерованим ідентифікатором пристрою. Ми не зберігаємо ваш пароль FACEIT чи облікові дані для входу — автентифікація виконується FACEIT через OAuth
• Одна інсталяція одночасно: Вхід з нового пристрою замінює попередню прив'язку, тому акаунт пов'язаний з однією інсталяцією в кожен момент часу
• Правова підстава: Ваша згода, надана самостійним початком входу
• Видалення: Ви можете відв'язати акаунт будь-коли з розширення, що видалить цей зв'язок з наших серверів. Він також видаляється автоматично після тривалого періоду без використання, як описано в Розділі 11

• Сервіс: fforecast.net, api.fforecast.net
• Мета: Підрахунок переглядів сторінок, щоб розуміти, які сторінки справді використовуються. Сайт не встановлює рекламних чи відстежувальних cookie й не використовує сторонніх аналітичних продуктів
• Що записується: Шлях відкритої вами сторінки, родина вашого браузера (наприклад, «Chrome»), домен, з якого ви прийшли, і дволітерний код країни, наданий нашою мережею доставки контенту
• Ваша IP-адреса використовується лише для того, щоб один і той самий відвідувач не був порахований двічі; до збережених підсумків вона не входить ніколи. Скільки вона зберігається, описано в Розділі 4
• Локальне зберігання: Сайт зберігає у вашому браузері обрану мову та кешовану копію списку змін. Ні те, ні інше вас не ідентифікує й не є відстежувальним cookie

• Сервіс: наш бот у Discord
• Мета: Якщо ви прив'яжете свій акаунт FACEIT на нашому сервері Discord, бот зможе видати вам роль рівня та включити вас до таблиці лідерів сервера й щоденної зведеної статистики
• Що зберігається: Ваш ідентифікатор користувача Discord, ваш публічний ідентифікатор гравця FACEIT і нік, ваше поточне ело та ело за попередній день (щоб бот міг показати, хто додав), а також ваші налаштування видимості
• Ваш вибір: Виконайте команду /settings у Discord, щоб приховати себе з таблиці лідерів, зі щоденної зведення або з ролі рівня. За замовчуванням вони увімкнені, тобто ви видимі, доки не зміните це. Зміна цих налаштувань записується до закритого журналу модерації разом із вашим ідентифікатором Discord
• Видалення: Виконайте команду /unlink, щоб повністю видалити прив'язку. Вона також видаляється, якщо ви покинете сервер
• Правова підстава: Ваша згода, надана самостійним виконанням команди прив'язки

• Сервіс: api.fforecast.net
• Мета: Доки ви увійшли через FACEIT, розширення може зберігати на сервері копію ваших особистих нотаток про гравців і налаштувань розширення, щоб вони слідували за вами в інший браузер або на іншу машину
• Що зберігається: Написані вами нотатки — заголовок і текст нотатки, ідентифікатор гравця FACEIT і нік гравця, про якого вона написана, необов'язкове посилання на матч і позначки часу — разом зі значеннями ваших налаштувань розширення. Ваші нотатки приватні: вони показуються лише вам, ніколи — гравцеві, про якого ви їх написали, і ніколи нікому іншому
• Ваш вибір: Синхронізація вимкнена за замовчуванням: вона працює, лише якщо ви увійшли в акаунт і увімкнули її самі. Ви можете вимкнути її перемикачем «Синхронізація» в розширенні, а кнопка «Видалити копію у хмарі» негайно стирає серверну копію. При вимкненні синхронізації ваші нотатки залишаються недоторканими на вашому власному пристрої
• Правова підстава: Ваша згода, надана входом в акаунт і увімкненням синхронізації

• IP-адреса (необхідна для інтернет-з'єднання)
• Рядок user-agent браузера
• Базові заголовки запитів

• Кешована статистика матчів у локальній базі даних (автоматично очищується після періоду неактивності)
• Налаштування та переваги розширення
• Особисті нотатки, які ви пишете про гравців, включно з текстом нотатки, ідентифікатором і ніком гравця, про якого вона написана
• Випадково згенерований ідентифікатор пристрою для підрахунку використання

• Телеметрія: У налаштуваннях розширення є розділ «Телеметрія» з двома перемикачами — «Статистика використання» та «Перевірка верстки». Їх вимкнення припиняє збір метрик надійності, даних про використання функцій і діагностики верстки, описаних у Розділі 3.1
• Банери: Перемикач «Інтеграції» вимикає партнерські банери, а разом з ними й підрахунок показів і кліків, описаний у Розділі 7.1
• Синхронізація: Перемикач «Синхронізація» зупиняє обмін: нові дані на сервер більше не надходять, а вже збережена копія залишається, доки ви не зітрете її кнопкою «Видалити копію у хмарі» або доки її не видалить строк зберігання з Розділу 11
• Відв'язка: Вихід із FACEIT у розширенні видаляє з наших серверів зв'язок між вашим акаунтом FACEIT та ідентифікатором пристрою
• Discord: Команда /settings керує тим, що бот показує про вас, а /unlink повністю видаляє прив'язку
• Видалення: Ви можете видалити розширення в будь-який час через сторінку управління розширеннями браузера. Це видаляє все, що воно зберігало локально, і припиняє подальший збір даних. Серверна копія ваших нотаток і налаштувань сама по собі при цьому не видаляється: як зазначено в Розділі 11, вона видаляється через 90 днів після того, як до вашого акаунта перестав бути прив'язаний хоча б один пристрій. Якщо ви хочете видалити її негайно, натисніть «Видалити копію у хмарі» до видалення розширення
• Ваші права: Ви можете запитати в нас копію наявних про вас даних, вимагати їх виправлення чи видалення або заперечити проти їх обробки, звернувшись за контактами з Розділу 13. Оскільки такий запит стосується персональних даних, нам може знадобитися пересвідчитися, що він справді надходить від вас, перш ніж ми його виконаємо

• Розширення може показувати необов'язкові партнерські банери для підтримки проекту. Креативи віддаються з наших власних серверів: вони не встановлюють cookie, не завантажують сторонніх рекламних чи відстежувальних скриптів, і жодна рекламна мережа в цьому не бере участі.
• Як і будь-який інший запит розширення, запит за банером містить ваш випадковий ідентифікатор пристрою, і наш сервер його бачить. Він використовується для двох речей і ні для чого більше: для застосування обмежень частоти запитів на інсталяцію та для вибору того, який банер із поточної ротації вам показати, щоб один і той самий креатив не повторювався нескінченно. Цей вибір обчислюється для кожного запиту й нікуди не записується.
• Покази та кліки ми рахуємо самі. Ми зберігаємо ідентифікатор банера й позначку часу — у цих записах немає ні ідентифікатора пристрою, ні IP-адреси. Вони згортаються в підсумкові лічильники й потім видаляються у строки, наведені в Розділі 11. Ми не будуємо ваш рекламний профіль і не можемо за цими записами визначити, які банери бачила конкретна людина.
• Клік по банеру веде вас на сайт партнера через перенаправлення на наших серверах. З цього моменту діє політика конфіденційності самого партнера. Ваш ідентифікатор пристрою ми партнерові не передаємо.
• Ви можете вимкнути банери будь-коли перемикачем «Інтеграції» в налаштуваннях розширення.

Кожен вид даних ми зберігаємо рівно стільки, скільки він корисний для тієї мети, заради якої був зібраний:

• Записи про пристрої — випадковий ідентифікатор пристрою, браузер, операційна система та країна: зберігаються, доки інсталяція використовується, і переводяться в неактивні після 30 днів без звернень.
• Записи про активність, за якими рахуються активні користувачі: 14 днів, після чого залишаються лише підсумкові лічильники.
• IP-адреси: зберігаються лише для запобігання зловживанням і підрахунку відвідувачів, у короткі строки, наведені в Розділі 4.
• Прив'язка акаунта FACEIT: видаляється після тривалого періоду без використання та негайно при відв'язці.
• Синхронізовані нотатки та налаштування: видаляються автоматично через 90 днів після того, як до вашого акаунта перестав бути прив'язаний хоча б один пристрій, — незалежно від того, відв'язали ви його самі чи прив'язку зняло наше очищення неактивних пристроїв. Якщо ви прив'яжете пристрій знову, відлік почнеться заново з наступного відходу. До цього моменту копія зберігається. Натисніть «Видалити копію у хмарі», щоб стерти її негайно, у будь-який момент, як описано в Розділі 6.
• Діагностика надійності та використання функцій: 24 години для діагностики запитів і верстки, 7 днів для добових лічильників використання функцій, і завжди лише у вигляді підсумків.
• Покази та кліки по банерах: 30 днів у вигляді окремих записів, після чого залишаються лише підсумки за кожним банером.
• Лічильники відвідувань сайту: добові та погодинні підсумки зберігаються безстроково; це агреговані числа, які нікого не ідентифікують.
• Прив'язка Discord: зберігається, доки ви не відв'яжете акаунт або не покинете наш сервер.
• Записи про покупки та підписки: як описано в Розділі 12.

Forecast пропонує необов'язкові платні цифрові косметичні предмети (значки VIP). Якщо ви вирішите здійснити покупку, ми обробляємо лише мінімум даних, потрібний для її оформлення та доставки:

• Ваш ідентифікатор гравця FACEIT — використовується, щоб доставити придбаний предмет на ваш акаунт і закріпити його за вами.
• Обробка платежів: платежі картками обробляє Stripe, при цьому Stripe/Link виступає продавцем запису для угоди. Stripe обробляє ваші платіжні дані згідно з власною політикою конфіденційності. Ми отримуємо лише підтвердження того, що платіж пройшов, разом із вашим ідентифікатором FACEIT — але ніколи номер вашої картки.
• Постачальник і контролер: цифрові косметичні предмети постачає Koretskyi Dev (Oleksandr Koretskyi Digital Products, NIP 6783236152), який також є контролером даних для цієї пов'язаної з платежами обробки.
• Правова підстава: виконання договору, який ви укладаєте при купівлі косметичного предмета (GDPR, ст. 6(1)(b)).

Скільки ми це зберігаємо: записи про покупки та підписки — предмет, сума, валюта, дата, ваш ідентифікатор FACEIT і номери посилань платіжного провайдера — зберігаються п'ять років, рахуючи з кінця року, в якому здійснено покупку, як того вимагає податкове та бухгалтерське законодавство, і в цей час ні для чого іншого не використовуються. Ваше право на придбаний предмет зберігається весь час, доки предмет у вас є.

Умови продажу та повернення — у наших Умовах використання.